Letter of support from ULU President and Vice-President for the IWGB strike

daniel cooperchessumDear outsourced workers,

Our names are Michael Chessum and Daniel Lemberger Cooper, and we are the President and Vice President of the University of London Union (ULU).

We represent 120,000 students in London, including those students who live in the Garden Halls and who use the library and other facilities at Senate House.

We are writing to congratulate you on your ballot for strike action and to wish you well in your strike against job losses and for sick pay, holiday pay and pensions and union recognition for the IWGB.

Our students’ union, and we personally, give full and unconditional support for your strike and your campaign. We have notified the University of London of our full support too.

You are an inspiration to students and other workers everywhere. You are heroic example of how to stand up for your rights.

We’ll be there on the picket lines supporting you for as many days as you decide to strike for.

We will also be encouraging students to support the strike and we will be raising money so that you won’t lose all of your wages for the days you strike.

Hasta la victoria siempre!

Yours, Michael Chessum and Daniel Lemberger Cooper

**

Estimados trabajdores subcontratados,

Nuestros nombres son Michael Chessum y Daniel Lemberger Cooper, y somos el Presidente y Vice Presidente de la University of London Union (ULU).

Nosotros representamos 120’000 estudiantes en Londres incluyendo aquellos que viven en Garden Halls y los estudiantes que usan la biblioteca y otras facilidades en el Senate House.

Nos dirigimos a ustedes para felicitarlos por su voto a la huelgas y les deseamos mucha suerte para que se haga efectiva su lucha contra la pérdida de trabajo, el pago de incapacidad, pago de vacaciones y pensiones y por el reconocimiento sindical del IWGB.

Desde el Sindicato Estudiantil les damos nuestro pleno apoyo y nosotros personalmente, te apoyamos en su huelga y en su campaña. Hemos notificado tambien a la universidad, University of London de nuestro apoyo.

Son una inspiracion muy grande a todos los estudiantes y a los trabajadores. Es un heroico ejemplo de cómo se debe luchar por sus derechos.

Estaremos allí en las lineas apoyandolos todos los día que decidan estar de huelga.

Estaremos alentando a los estudiantes a que apoyen la huelga y tambien vamos a recaudar dinero para que no pierdan sus salarios por los dias que esten de huelga.

Hasta la victoria siempre!

Atentamente,

Michael Chessum y Daniel Lemberger Cooper

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s